Brinco o pinjante de cadenas que representa una sirena con un cetro en su mano diestra, que posa sobre el hombro, y la izquierda agujereada, de la que pende cadenilla con perla (...) La pieza ha perdido casi todo su esmalte, presentando alteraciones el que resta (...) La sirena, ser fabuloso y marino, que atraía a los marineros con su canto, tiene connotaciones malignas, pero avisa del podeer de la seducción y el peligro dee ésta. Además, se ha venido utilizando su imagen como protección talismánica, siguiendo el principio de que los iguales se repelen y servían para ahuyentar tanto los peligros del mar, como la malignidad de las palabras o los sonidos. Por tanto, es un tema muy empleado hasta casi nuestros días pues see han continuado empleando silbatos, cascabeleros y chupadores infantiles con su forma, existiendo tambiénn dijes de cadenas con sirenaas a finales del siglo XVII y durante el siglo XVIII (...) Por su tamaño y técnica, pertenece al grupo de los pinjantes pequeños realizados con menor paleta cromática y con la frecuente presencia de perlas berruecas formando el torso u otras partes de la figura. Joyas similares se encuentran entre el grupo de joyas de la Electriz de Sajonia en el museo florentino Degli Argenti, consideradas por Hackenbroch y Sframeli como obras flamencas de finales del siglo XVI (ARBETETA MIRA, Letizia, en El Arte de la Joyería en la Colección Lázaro Galdiano, Segovia, 2003).

Joyel colgante de oro y madreperla, en forma de sirena, con cetro en una mano y cadenilla con colgante de perla en la otra. Altura, 44 m/m, sin anillas suplementarias; anchura 22 m/m. (CAMPS CAZORLA, Emilio 1949-1950) .